德国吉森。2011 年 10 月 17 日 – 随着用于自动检重秤的梅特勒-托利多 Garvens 颗粒传送机的问世，颗粒、晶体与粉末生产商不必再为了颗粒进入生产线设备一事而感到烦心了。这款颗粒传送机专为减少停机时间与维护成本而开发，具有清洁颗粒污染物的功能，采用独特的封闭设计，可保护移动组件。对于适用于所有自由流动的颗粒状产品（如：盐、糖、洗衣粉与面粉）的自动检重秤而言，该传送机是理想的选择。

    即使是机器中最小的缝隙，颗粒状产品也会渗入。在自动检重过程中，松散的晶体会落到传送带的下方，这不仅会影响传送带移动，而且会改变传送带的方向，直至最终严重损坏以致于被迫停产。采用适用于梅特勒-托利多 Garvens 自动检重秤的颗粒传送机之后，专用的弹性传送带可有效保护所有的转动部件，此传送带对传送机身完全覆盖，起到密封件的作用。传送机身采用实心块加工而成，不存在颗粒有可能进入的任何缝隙。此外，位于电机与传送轮之间的齿形带完全封闭，以防传送系统受到研磨性或粘性颗粒的影响。

    “停机会对生产商造成巨大损失，因为它严重影响到生产效率。通过将传送带设备密封并加以保护，我们的颗粒传送机可帮助生产商省时省钱。“梅特勒-托利多 Garvens 生产经理 Sascha Goly 说。

    传送机上的弹性传送带材料无需使用张紧设备，因此可快速轻松更换，从而减少维护时间。颗粒传送机的小滚轮直径仅为 25mm，这可确保最稳定与安全地传送颗粒产品，降低产品浪费的风险以及提高称量精度。

    梅特勒-托利多 Garvens 颗粒传送机可与现有梅特勒-托利多设备方便集成，这样生产商无需购买昂贵的新系统，以及避免因升级而减少生产时间。型号为 XE/XS3、XE/XS3 H、XE/XS3 CC 与 XE/XS3 CC H 的梅特勒-托利多 Garvens 自动检重秤均配有此传送机。颗粒传送机适用于最高重量为 5000 克的产品，以及最快传送速度为 60 米/分钟的应用。

    梅特勒-托利多Garvens 颗粒传送机属于梅特勒-托利多的产品检测技术系列产品，该系列还包括X 射线检测、金属检测和自动检重解决方案。