康涅狄格舍尔顿 - 专注于提高人类健康及其生存环境安全的全球领先公司 PerkinElmer Inc.，近日因在开发新产品和服务方面取得的骄人成绩，荣获了康涅狄格质量进步奖合作伙伴公司 (Connecticut Quality Improvement Award Partnership, Inc.) 颁发的创新奖。

此黄金级荣誉被授予了 PerkinElmer 的舍尔顿团队，该团队在电感耦合等离子体质谱 (ICP-MS) 方面（这是一项用于在ppt水平上测定痕量元素的灵敏度极高的实验室技术）取得了有目共睹的成绩。公司入围该奖项的原因为“通过使用创新性的接口和离子光学设计，在减少ICP-MS 的用户维护量的同时极大地提高了仪器的可靠性。”

PerkinElmer 分析科学和实验室服务部总裁 Dusty Tenney 说：“能够得到康涅狄格质量进步奖合作伙伴的认可，我们感到十分荣幸。在众多 PerkinElmer 员工的共同努力下，我们在革新、质量和工作效率方面的不懈追求为客户带来了更大的价值。赢得奖项的 NexION® 300 ICP-MS 彰显了我们北美的英才中心之间的协作所产生的价值，这可为我们的客户以及我们的业务带来骄人的业绩。”

电感耦合等离子体质谱仪 (ICP-MS) 是 PerkinElmer 的获奖解决方案，公司将新技术整合到全新的 NexION® 300 系列ICP-MS 仪器中。通过将三锥接口与四极杆离子偏转器结合使用，不仅极大地提升了仪器的稳定性，还将用户的维护时间间隔延长到了 12 到 18 个月。这种设计可带来更加准确的信息，并为用户极大地延长了仪器的正常运行时间，可获得了更高的效率和更低的运行成本。

康涅狄格质量进步奖 (CQIA) 是美国第一个在评选中使用马尔科姆•波多里奇国家质量奖的优秀业绩评定准则的州级别的质量奖，该奖项意在推动那些可以改善质量、性能和市场竞争力的创新项目的发展（马尔科姆•波多里奇曾担任里根政府商务部长一职）。设有初级 CQIA 创新奖、中级突破奖和高级一流质量奖的“波多里奇奖的五个阶段”用于对制造和服务公司、保健、教育、政府及其他非营利机构进行评定。康涅狄格质量进步奖合作伙伴公司是康涅狄格一家非营利性的 501(c)(3) 免税公司，州和联邦政府不为该公司提供任何资金。所有基金都来自申请费、会议注册和慷慨的赞助商。

关于PerkinElmer, Inc.
PerkinElmer, Inc.是一家专注于提高人类及环境的健康和安全的全球领先公司。据报道，该公司在2009年的收入约18亿美元，拥有约8,500名员工，为超过150个国家/地区的客户提供服务，同时该公司也是标准普尔500指数的成员。有关其它信息，请访问PerkinElmer, Inc.。

###

有关进一步的信息，请联系：

Giulia Orsanigo
Marcom经理 – PerkinElmer分析科学和实验室服务部
电话：+1 203.402.7118