□ 王翠竹 本刊记者

　　中国的经济正处于高速发展阶段，工业自动化水平的不断提高带动了食品饮料、农产品、电子、建材等行业的快速发展，给传动及输送带行业带来巨大的发展机遇。国家着重强调生产安全、节能、环保、高强力的传输带，这样的产品也备受用户信赖。因此，越来越多的传输带生产企业响应国家号召，注重研发新型环保节能的传输带产品。

　　现而今传输带以迅猛发展之势，迅速占领了输送市场。在发展如此快速的背景下，生产企业若想长盛不衰，就需要掌握好发展方向。而且随着经济的发展，科技的进步及自动化程度的提高，市场对传输带的需求也越来越大。哈柏司工业传动设备(上海)有限公司(以下简称哈柏司)就是当下传输带企业中的佼佼者。

　　因为专业，所以更加努力

　　Habasit(中文译名︰哈伯斯特®)集团是一家瑞士私营企业，成立于1946年，最初以动力传动平面皮带起家，目前在全球拥有17家工厂。哈柏司工业传动设备(上海)有限公司成立于2004年，位于上海市松江区，隶属于Habasit(哈伯斯特®)集团瑞士总公司，提供的产品有传动皮带、输送皮带、圆带、塑料模组式网带、机械带、锭带、无缝皮带、不织布输送带、耐高温带、印花导带、PU齿形带、各式特殊带、加工工具以及耐磨导轨等。哈柏司主要负责Habasit(哈伯斯特®)产品在中国大陆市场的推广、销售、加工及服务，为客户提供输送、传动应用方面的解决方案。

　　啤酒饮料行业能够用到的Habasit(哈伯斯特®)产品主要包括平面皮带、塑料模组式输送网带和顶板链传输带。“目前中国市场中绝大多数传输带都在国内生产，而哈柏司的产品均由欧洲及美洲进口。在欧洲我们所有的产品在推向市场前都经过严格测试，测试项目包括强度、耐用性、安全性、应用性、材料特性等各方面。虽然在欧洲进行生产成本较高，但是在中国投资建厂就涉及公司在全球整体的发展和定位，Habasit(哈伯斯特®)的定位就是提供最高质量的产品和方案。”侯主管介绍到。哈柏司可以为整个啤酒饮料加工流程提供特定的输送带解决方案，从吹瓶、注入一直到码垛，整条线流水线的设备都可以使用到Habasit(哈伯斯特®)相应的输送产品及方案。

　　对于饮料行业哈柏司推出了两种特别的传输带，一种是针对热塑膜二次包装的高温塑料模组式网带，另一种是针对马口铁罐的杀菌线网带。一次包装是将液体注入瓶子，二次包装是将单一瓶装饮品集装成箱或成提。二次包装有热塑膜与纸箱包装，哈柏司的高温塑料网带是专门针对热塑膜包装而生产研发的，侯主管说道：“现在用于热塑膜包装的传输带大部分都是钢丝网带，使用时间长了钢丝会发黑，不利于更换，还需要定期使用润滑剂，增加维护成本。而且钢丝很细容易划伤包装膜，影响美观与销售。哈柏司高温塑料网带的开孔率经过反复测试，最终确定了孔的大小，使拆卸、安装、维修都十分方便。而且我们的网带直径比钢丝网带大很多，接触面大、孔大、透风率好，整体包装效率高。”六个核桃、椰树椰奶之类的饮品往往选用马口铁罐灌装，相对于PET瓶而言马口铁的重量更重，一个集成包装会有几千罐饮料，重量可达1～2吨，对传输带的负载及强度要求更高。侯主管说：“哈柏司的杀菌线网带强度约为37000牛顿/米宽度，国产网带无法达到这个强度。”

　　立足食品安全，研发优势技术

　　食品安全无论何时都是一个备受关注的问题，伴随着生产自动化程度的提高，生产过程中操作的人越少越安全，而自动化就一定会用到传输带。由于饮料是间接接触传输带，所以安全问题涉及较少;但烘焙产品如饼干、面包、糖果等会直接接触传输带，因此只要传输带是安全的，那么受污染的风险就越低。现今，不论食品企业还是供应商都会选择更为安全的产品，以及更加先进的清洗技术。

　　提到传输带就无可避免的会涉及到塑化剂，一般PVC塑料产品如果不添加塑化剂将无法形成传输带，因此这是无法回避的问题。侯主管介绍道：“我们的部分PVC产品也有塑化剂，但是直接接触食品的传输带都不含塑化剂并且均符合食品级标准。对于PVC输送带，我们有严格的标准控制塑化剂的量与析出条件，一些高端食品输送带产品会使用特别材质(如TPO)，不需要使用塑化剂生产。”哈柏司的传输带目前遵循两个食品级标准，一个是FDA——美国食品安全局的标准，另一个是欧盟EU标准，相较而言欧盟的标准要求高于FDA标准。“在两个标准中，我们每一款、每一个型号的传输带都有FDA的认证，而有些高端食品输送带由于要符合欧盟的严格标准，我们会用更高的技术生产。哈柏司在食品工业中提供的传输带都符合食品标准，用于其他行业的传输带则只符合其他相应的标准，例如机场行业的阻燃标准。”侯主管讲道。

　　现今谈塑化剂问题主要分为两点，一是原料中有没有塑化剂，二是添加了塑化剂是不是容易释放。如果生产材料中不含塑化剂当然是最理想的情况，不过也要检测是否使用了其他物质替代塑化剂，以及替代物是否安全。如产品含有塑化剂则要从多角度去考量，容易释放的塑化剂受到了哪些外界因素的影响，不易释放的塑化剂在原料中是否会析出或迁移，这都需要具体问题具体分析。传输带中含有塑化剂是否安全，取决于产品用在何种环境中，是否跟食品直接接触，只要符合应用环境的要求，就是安全、合规的传输带产品。不同传输带对于塑化剂的使用要求都不一样，例如PVC输送带就需要塑化剂增加PVC材料的流动性，哈柏司近年来积极推广真正不含塑化剂而且更环保的TPO材质产品。

　　传输带的清洁也是一个不容忽视的问题，哈柏司的传输带在制作上就有针对清洁的解决方案。“普通输送网带咬口是圆形的，不容易清洗，哈柏司塑料模组式输送网带的咬口设计为椭圆形，插条杆在旋转到一定角度时两侧会有一定的缝隙，这时使用高压水枪冲洗就会很顺畅，保证设备内侧及网带各部分也可以清洗到。”侯主管继续介绍道，“另外哈柏司也有自行研发的全自动清洗系统(HyCLEAN CIP系统)，目前已广泛应用于欧洲市场，还未引进中国。全自动清洗系统运作原理是网带经过齿轮时，利用清洗设备的水管和高压枪可以直接通入到链轮和轴承中间，在运行过程中就能自动清洗模组式网带，这是哈柏司的专利技术。全自动清洗系统正在向中国市场推广，但是由于价格、成本及国内售后范围有限等因素，推广仍存在一定的困难。”

　　做行业领头人，推动本土发展

　　瑞士哈伯西集团2000年进入台湾、2001年在香港成立分公司、2004年进入中国内地上海，至今已有10多年。目前在中国市场应用最广泛的产品，是用于纺织行业的纺纱传动带和印花导带，这两款产品代表了Habasit最先进的技术。食品行业是传统的行业，也是哈柏司从进入中国开始就侧重的领域。“中国食品业发展很快，对传输带的需求量也越来越大，哈柏司对中国市场有很高的预期，尤其是Habasit在欧洲深受很多食品客户许可和推荐。”侯主管讲道。

　　在全球食品行业中广泛使用传输带的企业比比皆是，由于饮料行业中较少使用平面传输带，所以将之一并划在食品行业中。今后，哈柏司在中国市场的发展重点依旧是食品行业，这是根据集团战略规划而定的。目前中国的传输带行业鱼龙混杂，没有相应的法律法规来限制，用于接触食品的传输带也没有相应的标准。国家相关部门正在逐步推动规范的建立，但是仍需时间。哈柏司一直遵循美国食品安全局的标准与欧盟标准，是食品传输带行业标准的领导者之一，在与客户的合作中会提供更全面的输送方案引导和推荐，将食品安全的理念与措施根植其中。